Hogy melyik nyelv mennyire elterjedt, azt több szempont alapján is megpróbálhatjuk megítélni. 
Vizsgálhatjuk pélául azt, hogy egy adott nyelv hány államban számít hivatalos nyelvnek. Ebben az esetben 63 országgal az angol áll az élen, ezt követi 34 állammal a francia, 23-mal a spanyol, 22-vel az arab és mindössze 7-tel a német.